DR. PAM | MEDIA PSYCHOLOGIST
THE PSYCHOLOGY OF DIGITAL BEHAVIORS
  • Home
  • Blog
  • About
    • About Dr. Pamela Rutledge
    • Media Psychology
      • What Is A Media Psychologist?
      • 8 Reasons Why We Need Media Psychology
      • Careers in Media Psychology
      • Example Careers in Media Psychology
      • Media Psychology at Fielding Graduate University
      • Positive Media Psychology
    • MPRC
      • Media Psychology Research Center
    • Media Psychology Review
  • Consulting
    • Speaking & Consulting
    • Audience Engagement: Why Use Personas?
      • How to Build a Persona
    • Adapting to Change
    • Transmedia Storytelling
      • Storytelling Across Platforms
      • Transmedia Storytelling Starts with the Power of Story
      • Our Transmedia World
      • Transmedia Case Study: The Three Little Pigs
      • Transmedia Storytelling Workshop
  • Story Power
    • Brand Storytelling
    • Storytelling: Brands, Entertainment & Organizations
      • Storytelling for Organizations
      • Core Story: Case Study
  • In the News
    • Press Quotes & Interviews 2022-2025
    • 2021-2019
    • 2018-2016
    • 2016-2017
    • 2015-2013
    • 2012 & EARLIER
    • Video Interviews & Webinars
  • Resources
    • Mindful Media & Digital Literacy
      • Positive Media Psychology
      • Benefits of Video Games Part 1
      • Benefits of Video Games Part 2
      • Benefits of Video Games Part 3
      • Becoming Mindful: Exercises
      • Mindful Media Journal
    • Academic Materials
      • Media Psychology Syllabus 2021
      • Media Psychology Syllabus 2012
      • Media Psychology Syllabus 2015
    • Articles
      • Persuasion & Augmented Reality
      • Psychology of Transmedia Engagement
      • Theories of Attention
      • The Psychology of Color
      • Website Design: How to Use Psych Theory
      • Data Strategy: Listen to Your Consumers’ Stories
      • The Psychology of Story
  • Archives
  • Contact
DR. PAM | MEDIA PSYCHOLOGIST
  • Home
  • Blog
  • About
    • About Dr. Pamela Rutledge
    • Media Psychology
      • What Is A Media Psychologist?
      • 8 Reasons Why We Need Media Psychology
      • Careers in Media Psychology
      • Example Careers in Media Psychology
      • Media Psychology at Fielding Graduate University
      • Positive Media Psychology
    • MPRC
      • Media Psychology Research Center
    • Media Psychology Review
  • Consulting
    • Speaking & Consulting
    • Audience Engagement: Why Use Personas?
      • How to Build a Persona
    • Adapting to Change
    • Transmedia Storytelling
      • Storytelling Across Platforms
      • Transmedia Storytelling Starts with the Power of Story
      • Our Transmedia World
      • Transmedia Case Study: The Three Little Pigs
      • Transmedia Storytelling Workshop
  • Story Power
    • Brand Storytelling
    • Storytelling: Brands, Entertainment & Organizations
      • Storytelling for Organizations
      • Core Story: Case Study
  • In the News
    • Press Quotes & Interviews 2022-2025
    • 2021-2019
    • 2018-2016
    • 2016-2017
    • 2015-2013
    • 2012 & EARLIER
    • Video Interviews & Webinars
  • Resources
    • Mindful Media & Digital Literacy
      • Positive Media Psychology
      • Benefits of Video Games Part 1
      • Benefits of Video Games Part 2
      • Benefits of Video Games Part 3
      • Becoming Mindful: Exercises
      • Mindful Media Journal
    • Academic Materials
      • Media Psychology Syllabus 2021
      • Media Psychology Syllabus 2012
      • Media Psychology Syllabus 2015
    • Articles
      • Persuasion & Augmented Reality
      • Psychology of Transmedia Engagement
      • Theories of Attention
      • The Psychology of Color
      • Website Design: How to Use Psych Theory
      • Data Strategy: Listen to Your Consumers’ Stories
      • The Psychology of Story
  • Archives
  • Contact
Aug 05

Media Psychology in Mandarin

  • August 5, 2008
  • Pamela Rutledge
  • No Comments

Basic media psychology: business cards are important. The ink, the paper, and the content tell us a lot about a person. In China, the exchange of business cards is a ritual involving a careful presentation with both hands and a careful positioning of the appropriate language side of your card for your new acquaintance. This is the Mandarin side of my card. I know there is no direct translation for ‘Rutledge,’ but I love that my friend carefully chose the beautiful characters to both emulate the sound of the name and also gave thought to the character choices so that the meaning was gracious and fortuitous. I love receiving the cards. I like the characters, the things people choose to include, and the tiny bit of time that allows you to make eye contact with each new person in a different way than happens in the U.S.

  • Facebook
  • Twitter
  • Reddit
  • LinkedIn
  • E-Mail

About The Author

Pamela Rutledge, PhD, MBA is the Director of the Media Psychology Research Center. A consultant, author, speaker, and professor, she consults on a variety of media projects developing audience engagement and brand storytelling strategies.

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

FOR THE PRESS

Dr. Pam Rutledge, media psychologistDr. Pamela Rutledge is available to reporters for comments on the psychological and social impact of media and technology on individuals, society, organizations and brands.  pamelarutledge@gmail.com

SEARCH THE SITE

RECENT POSTS

  • The Legacy of Daytime Talk Shows Lives in Your Feed
  • Oprah's High Road: Diverging Paths in Daytime Talk Shows
  • Daytime Talk Shows: Why We Couldn’t Look Away
  • FAFO Parenting: Letting Kids Learn the Hard Way
  • Meta Is Using Your AI Chats to “Personalize Your Experience”

MEDIA PSYCHOLOGY RESEARCH

The Media Psychology Research Center (MPRC) is an independent research organization directed by Dr. Pam Rutledge.  Read about MPRC at www.mprcenter.org.

CONSULTING PROJECTS

Dr. Rutledge consults on a variety of media projects using psychology to translate data into human behavior for powerful results.

  • Parenting in a Digital World webinar series
  • Persona Development for audience segmentation
  • Fan and Audience Engagement: Identifying audience narratives to satisfy needs
  • Brand Storytelling: Supercharging brand meaning

RECENT POSTS

  • The Legacy of Daytime Talk Shows Lives in Your Feed
  • Oprah's High Road: Diverging Paths in Daytime Talk Shows
  • Daytime Talk Shows: Why We Couldn’t Look Away
  • FAFO Parenting: Letting Kids Learn the Hard Way
  • Meta Is Using Your AI Chats to “Personalize Your Experience”

SEARCH

Content copyright Pamela Rutledge 2026.